Saidist ja privaatsuspoliitika
Saidist
Kogulugu aitab riigist rohkem teada saada: mida Eesti parlament otsustab (eelnõud, hääletused ja see, kuidas iga liige hääletas), mida näitab ametlik statistika (majandus, hinnad, palgad, eluase; Statistikaameti, Eurostati ja EKP andmed) ning milleks riik riigihangetes raha kulutab. Iga eelnõu juures on lühike selgitus: mida see muudab.
Sait näitab ainult ametlike andmete fakte, ilma liikmeid ja erakondi hindamata. See ei ole riigi ega Riigikogu ametlik veebileht Sait on informatiivse iseloomuga ega sobi ametlikeks toiminguteks: otsuste, avalduste, kohtusse pöördumise ja muude menetluste jaoks kasutage ametlikke allikaid (Riigi Teataja, riigikogu.ee).
Andmed ja litsents
Andmed pärinevad avatud allikatest. Me muudame neid: tõlgime vene ja inglise keelde, kirjutame selgitusi ja kokkuvõtteid, arvutame näitajaid ja joonistame graafikuid. Neid materjale levitame litsentsil CC BY-SA 4.0 (3.0 versiooni all litsentseeritud Riigikogu andmete puhul lubab seda litsentsi hilisem versioon).
Riigikogu: andmed pärinevad Riigikogu avaandmetest (litsents CC BY-SA 3.0).
Statistika: Statistikaamet, andmed.stat.ee. Allikas on alati nimetatud; avaandmed on saadaval litsentsil CC BY-SA 4.0. Osa näitajaid (näiteks hindade kasv gruppide kaupa, sissetulekute suhe) on meie arvutatud Statistikaameti andmete põhjal, seda on graafikute all märgitud.
Eurostat (Euroopa Liidu statistikaamet) ja Euroopa Keskpank (EKP): andmed majanduse, tööpuuduse, võla, vaesuse ja intresside kohta. Neid võib vabalt taaskasutada allika nimetamisega (Euroopa Komisjoni taaskasutuspoliitika ja EKP autoriõiguse teade); allikas on märgitud iga sellise graafiku all. Intresside andmed ja võrdlused euroala ja ELiga on näidatud nii, nagu need on avaldatud, ilma ümberarvutuseta.
Riigihanked: TED (Tenders Electronic Daily, Euroopa Liidu Väljaannete Talitus). Hanketeateid võib vabalt taaskasutada, ka äriotstarbel, allikat nimetades ja muudatustest teatades (Euroopa Komisjoni taaskasutuspoliitika, CC BY 4.0). Teadetes olevaid kontaktandmeid me ei avalda ega näita võitjate seas füüsilisest isikust ettevõtjaid.
Andmeid ei uuendata reaalajas, vaid üks-kaks korda päevas, seetõttu võib esineda viivitus allikatega võrreldes. Uus eelnõu ilmub saidile koos valmis pealkirja ja selgitusega.
Ametlikud on ainult allikate endi dokumendid, saidi lehtedel on neile viited.
Kuidas tehisintellekti kasutatakse
Tõlked ja selgitused on koostanud keelemudel eelnõude ametlike tekstide põhjal. Automaatsed kontrollid kinnitavad, et selgituse tsitaadid ja arvud on lähtedokumentides olemas, kuid see ei ole õigusanalüüs ja tekstis võib vigu olla. Kontrollige alati ametlikke dokumente.
Riigihangete pealkirjad vene ja inglise keeles on samuti tõlgitud automaatselt (keelemudeli või masintõlketeenusega) ja võivad sisaldada ebatäpsusi.
Erakondade lubadused ja teemad
Erakondade 2023. aasta valimislubadused pärinevad Eesti Rahandusministeeriumi tabelist „Erakondade valimislubadused 2023“ (avaldatud 14.02.2023): ministeerium tõi erakondade programmidest välja ja nummerdas kõik lubadused. Sõnastuse oleme kontrollinud erakondade programmide vastu, programmi versioon on lubaduse juures. Eestimaa Roheliste lubadusi ministeeriumi tabelis ei ole, seetõttu on need võetud nende enda 2023. aasta programmist; see on erakonna lehel öeldud. Vene- ja ingliskeelsed tõlked on automaatsed; eestikeelne algtekst on ministeeriumi tabelis ja erakondade programmides, millest lubadused pärinevad.
Maksumuse hinnang, märge „juba tegemisel“ ja arvamus teostatavuse kohta kuuluvad Rahandusministeeriumile, mitte saidile, ja on nii ka märgitud. Me ei hinda midagi ega tee järeldust selle kohta, kas erakond lubaduse täitis.
Erakondade võrdlemiseks on lubadused jagatud 13 üldteemasse: maksud ja eelarve, energeetika ja kliima, loodus ja põllumajandus, tervishoid, haridus ja teadus, pered ja sotsiaalkaitse, riik ja õigus, kultuur, keel ja sport, elamu ja regioonid, transport, kaitse ja julgeolek, majandus ja tööturg, välispoliitika ja ränne. Lubaduse teema määratakse automaatselt erakonna programmi jaotise pealkirja järgi, ja kui see midagi ei ütle, siis lubaduse teksti järgi.
Eelnõu kuulub teemasse, kui Riigikogu enda antud märksõnade hulgas on selle teemaga seotud sõna (näiteks „tulumaks“ maksude puhul). Üks eelnõu võib kuuluda mitmesse teemasse ja osa eelnõusid ei kuulu ühtegi. Fraktsiooni hääled on näidatud kõigi selliste eelnõude kohta praeguses koosseisus. See on taustapilt, mitte hinnang.
Eelnõu autor on näidatud Riigikogu andmete põhjal: fraktsioon, saadikute rühm, valitsus (ministeerium) või komisjon. Erakonna loendis on eelnõud, mis on esitatud fraktsiooni nimel või mille on allkirjastanud enamik selle liikmeid. Valitsuse eelnõud on näidatud eraldi: need on seostatud erakondadega, kes olid eelnõu esitamise ajal valitsuskoalitsioonis.
Saadiku teemade profiil. Profiil põhineb avalikel eelnõude hääletustel: eelnõu kuulub teemasse Riigikogu märksõnade järgi, osalus on hääletuste osa, kus saadik hääletas poolt, vastu või jäi erapooletuks, ja võrdlus fraktsiooniga hõlmab hääletusi, kus fraktsiooni enamus oli poolt või vastu.
Privaatsus
Saidi eest vastutab AR Label OÜ (registrikood 10754970, aadress: Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Tartu mnt 30-41, 10115). Meiega saab ühendust aadressil [email protected].
Töödeldavad andmed: veebiserveri logi (külastaja aadress, küsitud leht, aeg) turvalisuse ja vigade kõrvaldamise eesmärgil, säilitatakse kuni 30 päeva; Umami anonüümne külastusstatistika (lehed, riik, seadme ja brauseri tüüp) ilma küpsiste ja isikutuvastajateta, et mõista, mida lugejad kasutavad. Alus: saidi omaniku õigustatud huvi.
Andmeid töötlevad ka teenusepakkujad: majutaja Contabo (serverid ELis) ja Cloudflare (näeb lehe päringul külastaja aadressi). Aadressile [email protected] saadetud kirjad edastatakse Cloudflare’i e-posti marsruutimise kaudu.
Sait ei nõua registreerimist, ei näita reklaami ja seab ainult ühe oma küpsise „lang“, ainult siis, kui vahetate ise keelt: see jätab valitud keele meelde üheks aastaks. Sait töötab Cloudflare’i kaudu (kiirendus ja kaitse), seega võib Cloudflare seada tehnilise robotitõrje küpsise.
Teil on õigus nõuda juurdepääsu oma andmetele, nende parandamist või kustutamist ning esitada kaebus järelevalveasutusele: Andmekaitse Inspektsioon.
Kasutustingimused
Sait on informatiivse iseloomuga. Teave esitatakse „sellisena, nagu see on“, ilma täielikkuse ja täpsuse garantiita; selgitused, tõlked ja kokkuvõtted on koostanud keelemudel ametlike dokumentide põhjal ja need võivad sisaldada vigu. Ametlikud on ainult allikate endi dokumendid.
Seadusega lubatud ulatuses ei vastuta haldaja saidi kasutamisest või selle sisule tuginemisest tekkinud kahju eest; see ei piira vastutust, mida seaduse järgi välistada ei saa. Kui allikates on andmed muutunud või parandatud, võib sait nendest maha jääda (vt „Andmed ja litsents“).
Saidi materjale võib kasutada jaotises „Andmed ja litsents“ toodud tingimustel, allikat nimetades. Kohaldatav õigus: Eesti õigus.
Leidsite vea? Parandused
Kui leiate selgituses, tõlkes või muus tekstis ebatäpsuse või leiate, et teie või teie organisatsiooni kohta käiv teave on vale, kirjutage aadressil [email protected], lisades lehe aadressi ja kirjelduse. Vaatame pöördumise läbi 5 tööpäeva jooksul ning parandame teksti või peidame selle, kuni asi selgub.