Kogulugu

Закон о внесении изменений в Конституцию Эстонской Республики ↗

Внесён:
7 ноября 2024 г.
Автор:
61 депутатов (Эстонская партия реформ 35, Социал-демократическая партия 5, Эстония 200 13, Внефракционные депутаты 8)
Liina Kersna (Эстонская партия реформ), Timo Suslov (Эстонская партия реформ), Signe Kivi (Эстонская партия реформ), Raimond Kaljulaid (Социал-демократическая партия), Tarmo Tamm (Эстония 200), Mati Raidma (Эстонская партия реформ), Igor Taro (Эстония 200), Maria Jufereva-Skuratovski (Внефракционные депутаты), Hendrik Johannes Terras (Эстония 200), Kadri Tali (Эстония 200), Peeter Tali (Эстония 200), Madis Kallas (Социал-демократическая партия), Tiit Maran (Социал-демократическая партия), Andre Hanimägi (Внефракционные депутаты), Priit Lomp (Социал-демократическая партия), Jaak Aab (Внефракционные депутаты), Anti Allas (Социал-демократическая партия), Züleyxa Izmailova (Внефракционные депутаты), Eerik-Niiles Kross (Эстонская партия реформ), Toomas Uibo (Эстония 200), Marek Reinaas (Эстония 200), Mario Kadastik (Эстонская партия реформ), Õnne Pillak (Эстонская партия реформ), Ando Kiviberg (Эстония 200), Madis Timpson (Эстонская партия реформ), Mart Võrklaev (Эстонская партия реформ), Andrus Seeme (Эстонская партия реформ), Juku-Kalle Raid (Эстония 200), Eero Merilind (Эстонская партия реформ), Aivar Sõerd (Эстонская партия реформ), Maido Ruusmann (Эстонская партия реформ), Mait Klaassen (Эстонская партия реформ), Katrin Kuusemäe (Эстонская партия реформ), Kalle Laanet (Эстонская партия реформ), Kristina Šmigun-Vähi (Эстонская партия реформ), Urmas Kruuse (Эстонская партия реформ), Hanah Lahe (Эстонская партия реформ), Jüri Jaanson (Эстонская партия реформ), Valdo Randpere (Эстонская партия реформ), Kristo Enn Vaga (Эстонская партия реформ), Meelis Kiili (Эстонская партия реформ), Marko Mihkelson (Эстонская партия реформ), Urve Tiidus (Эстонская партия реформ), Irja Lutsar (Эстония 200), Anti Haugas (Эстонская партия реформ), Pipi-Liis Siemann (Эстонская партия реформ), Margit Sutrop (Эстонская партия реформ), Vilja Toomast (Эстонская партия реформ), Enn Eesmaa (Внефракционные депутаты), Maris Lauri (Эстонская партия реформ), Annely Akkermann (Эстонская партия реформ), Toomas Kivimägi (Эстонская партия реформ), Mihkel Lees (Эстонская партия реформ), Kalev Stoicescu (Эстония 200), Tanel Tein (Эстония 200), Alar Laneman (Внефракционные депутаты), Lauri Hussar (Эстония 200), Luisa Värk (Эстонская партия реформ), Ester Karuse (Внефракционные депутаты), Leo Kunnas (Внефракционные депутаты), Andres Sutt (Эстонская партия реформ)
Стадия
Принят26 марта 2025 г.

Проект меняет часть 2 параграфа 156 Конституции Эстонии (põhiseadus), которая определяет, кто может голосовать на выборах в совет местного самоуправления. Правом голоса наделяются граждане Эстонии, лица без гражданства, граждане Европейского союза и граждане государств-членов НАТО в возрасте от 16 лет, постоянно проживающие в самоуправлении. По пояснительной записке, цель — ввести ценз гражданства. Изменение вступает в силу через три месяца после обнародования.

Изменения и дополнения

  1. Круг лиц с правом голоса на местных выборах

    По Конституции правом голоса на условиях, предусмотренных законом, обладают постоянно проживающие на территории самоуправления лица от 16 лет. Критерий гражданства Конституция не устанавливает.
    Правом голоса обладают постоянно проживающие лица от 16 лет: граждане Эстонии, лица без гражданства, граждане Европейского союза и граждане государства-члена НАТО (Организации Североатлантического договора). По пояснительной записке, число избирателей сократится примерно на 72 000.
  2. Вступление в силу

    Закон вступает в силу через три месяца после обнародования, как предусмотрено Конституцией.

Как менялся текст в ходе рассмотрения

  • В первоначальном тексте было второе предложение: условия и порядок внесения в списки избирателей лиц без гражданства и иностранцев с правом голоса устанавливает закон. В тексте второго чтения его нет: по предложению № 2 (43 депутата) оно повторяет первое. Комиссия учла предложение полностью.
  • Слово «osalisriik» (государство-участник) заменено на «liikmesriik» (государство-член).
  • Предложение второго чтения оставить право голоса только гражданам Эстонии не было учтено.
  • После второго чтения поступили два взаимоисключающих предложения. По первому (26 депутатов) право голоса остаётся только у граждан Эстонии. По второму (55 депутатов) исключаются граждане стран НАТО, а право лиц без гражданства прекращается после выборов 19.10.2025. Комиссия учла оба полностью и представила для третьего чтения два текста.

Голосования

Результат голосования

Официальное решение: Принят

· ·

По фракциям
  • Эстония 200Всего членов: 11

    За · 11
    • Lauri Hussar
    • Ando Kiviberg
    • Irja Lutsar
    • Juku-Kalle Raid
    • Marek Reinaas
    • Kalev Stoicescu
    • Kadri Tali
    • Peeter Tali
    • Tarmo Tamm
    • Tanel Tein
    • Toomas Uibo
  • Эстонская центристская партияВсего членов: 7

    Против · 7
    • Vladimir Arhipov
    • Vadim Belobrovtsev
    • Aleksei Jevgrafov
    • Andrei Korobeinik
    • Anastassia Kovalenko-Kõlvart
    • Lauri Laats
    • Aleksandr Tšaplõgin
  • Консервативная народная партия ЭстонииВсего членов: 11

    ·

    За · 10
    • Arvo Aller
    • Rain Epler
    • Helle-Moonika Helme
    • Mart Helme
    • Martin Helme
    • Kert Kingo
    • Rene Kokk
    • Siim Pohlak
    • Anti Poolamets
    • Evelin Poolamets
    Отсутствовали · 1
    • Varro Vooglaid
  • Эстонская партия реформВсего членов: 37

    За · 37
    • Annely Akkermann
    • Yoko Alender
    • Anti Haugas
    • Jüri Jaanson
    • Toomas Järveoja
    • Mario Kadastik
    • Liina Kersna
    • Meelis Kiili
    • Signe Kivi
    • Toomas Kivimägi
    • Mait Klaassen
    • Eerik-Niiles Kross
    • Urmas Kruuse
    • Katrin Kuusemäe
    • Kalle Laanet
    • Hanah Lahe
    • Maris Lauri
    • Mihkel Lees
    • Eero Merilind
    • Marko Mihkelson
    • Õnne Pillak
    • Mati Raidma
    • Valdo Randpere
    • Signe Riisalo
    • Maido Ruusmann
    • Andrus Seeme
    • Pipi-Liis Siemann
    • Timo Suslov
    • Margit Sutrop
    • Aivar Sõerd
    • Kristina Šmigun-Vähi
    • Urve Tiidus
    • Madis Timpson
    • Vilja Toomast
    • Kristo Enn Vaga
    • Mart Võrklaev
    • Luisa Värk
  • Внефракционные депутатыВсего членов: 18

    За · 18
    • Jaak Aab
    • Enn Eesmaa
    • Ants Frosch
    • Kalle Grünthal
    • Andre Hanimägi
    • Diana Ingerainen
    • Züleyxa Izmailova
    • Maria Jufereva-Skuratovski
    • Jaanus Karilaid
    • Ester Karuse
    • Tanel Kiik
    • Leo Kunnas
    • Alar Laneman
    • Tõnis Mölder
    • Henn Põlluaas
    • Stig Rästa
    • Kersti Sarapuu
    • Jaak Valge
  • ИсамааВсего членов: 8

    За · 8
    • Aivar Kokk
    • Tõnis Lukas
    • Mart Maastik
    • Andres Metsoja
    • Urmas Reinsalu
    • Helir-Valdor Seeder
    • Priit Sibul
    • Riina Solman
  • Социал-демократическая партияВсего членов: 9

    За · 9
    • Anti Allas
    • Raimond Kaljulaid
    • Madis Kallas
    • Helmen Kütt
    • Lauri Läänemets
    • Tiit Maran
    • Heljo Pikhof
    • Reili Rand
    • Riina Sikkut

Голосование по предложению

· ·

По фракциям
  • Эстония 200Всего членов: 11

    За · 11
    • Lauri Hussar
    • Ando Kiviberg
    • Irja Lutsar
    • Juku-Kalle Raid
    • Marek Reinaas
    • Kalev Stoicescu
    • Kadri Tali
    • Peeter Tali
    • Tarmo Tamm
    • Tanel Tein
    • Toomas Uibo
  • Эстонская центристская партияВсего членов: 7

    Против · 7
    • Vladimir Arhipov
    • Vadim Belobrovtsev
    • Aleksei Jevgrafov
    • Andrei Korobeinik
    • Anastassia Kovalenko-Kõlvart
    • Lauri Laats
    • Aleksandr Tšaplõgin
  • Консервативная народная партия ЭстонииВсего членов: 11

    ·

    За · 9
    • Arvo Aller
    • Helle-Moonika Helme
    • Mart Helme
    • Martin Helme
    • Kert Kingo
    • Rene Kokk
    • Siim Pohlak
    • Anti Poolamets
    • Evelin Poolamets
    Не голосовали · 2
    • Rain Epler
    • Varro Vooglaid
  • Эстонская партия реформВсего членов: 37

    За · 37
    • Annely Akkermann
    • Yoko Alender
    • Anti Haugas
    • Jüri Jaanson
    • Toomas Järveoja
    • Mario Kadastik
    • Liina Kersna
    • Meelis Kiili
    • Signe Kivi
    • Toomas Kivimägi
    • Mait Klaassen
    • Eerik-Niiles Kross
    • Urmas Kruuse
    • Katrin Kuusemäe
    • Kalle Laanet
    • Hanah Lahe
    • Maris Lauri
    • Mihkel Lees
    • Eero Merilind
    • Marko Mihkelson
    • Õnne Pillak
    • Mati Raidma
    • Valdo Randpere
    • Signe Riisalo
    • Maido Ruusmann
    • Andrus Seeme
    • Pipi-Liis Siemann
    • Timo Suslov
    • Margit Sutrop
    • Aivar Sõerd
    • Kristina Šmigun-Vähi
    • Urve Tiidus
    • Madis Timpson
    • Vilja Toomast
    • Kristo Enn Vaga
    • Mart Võrklaev
    • Luisa Värk
  • Внефракционные депутатыВсего членов: 18

    За · 18
    • Jaak Aab
    • Enn Eesmaa
    • Ants Frosch
    • Kalle Grünthal
    • Andre Hanimägi
    • Diana Ingerainen
    • Züleyxa Izmailova
    • Maria Jufereva-Skuratovski
    • Jaanus Karilaid
    • Ester Karuse
    • Tanel Kiik
    • Leo Kunnas
    • Alar Laneman
    • Tõnis Mölder
    • Henn Põlluaas
    • Stig Rästa
    • Kersti Sarapuu
    • Jaak Valge
  • ИсамааВсего членов: 8

    За · 8
    • Aivar Kokk
    • Tõnis Lukas
    • Mart Maastik
    • Andres Metsoja
    • Urmas Reinsalu
    • Helir-Valdor Seeder
    • Priit Sibul
    • Riina Solman
  • Социал-демократическая партияВсего членов: 9

    За · 9
    • Anti Allas
    • Raimond Kaljulaid
    • Madis Kallas
    • Helmen Kütt
    • Lauri Läänemets
    • Tiit Maran
    • Heljo Pikhof
    • Reili Rand
    • Riina Sikkut

Прекращение III чтения

· ·

По фракциям
  • Эстония 200Всего членов: 11

    Против · 11
    • Lauri Hussar
    • Ando Kiviberg
    • Irja Lutsar
    • Juku-Kalle Raid
    • Marek Reinaas
    • Kalev Stoicescu
    • Kadri Tali
    • Peeter Tali
    • Tarmo Tamm
    • Tanel Tein
    • Toomas Uibo
  • Эстонская центристская партияВсего членов: 7

    За · 7
    • Vladimir Arhipov
    • Vadim Belobrovtsev
    • Aleksei Jevgrafov
    • Andrei Korobeinik
    • Anastassia Kovalenko-Kõlvart
    • Lauri Laats
    • Aleksandr Tšaplõgin
  • Консервативная народная партия ЭстонииВсего членов: 11

    ·

    Против · 10
    • Arvo Aller
    • Rain Epler
    • Helle-Moonika Helme
    • Mart Helme
    • Martin Helme
    • Kert Kingo
    • Rene Kokk
    • Siim Pohlak
    • Anti Poolamets
    • Evelin Poolamets
    Не голосовали · 1
    • Varro Vooglaid
  • Эстонская партия реформВсего членов: 37

    Против · 37
    • Annely Akkermann
    • Yoko Alender
    • Anti Haugas
    • Jüri Jaanson
    • Toomas Järveoja
    • Mario Kadastik
    • Liina Kersna
    • Meelis Kiili
    • Signe Kivi
    • Toomas Kivimägi
    • Mait Klaassen
    • Eerik-Niiles Kross
    • Urmas Kruuse
    • Katrin Kuusemäe
    • Kalle Laanet
    • Hanah Lahe
    • Maris Lauri
    • Mihkel Lees
    • Eero Merilind
    • Marko Mihkelson
    • Õnne Pillak
    • Mati Raidma
    • Valdo Randpere
    • Signe Riisalo
    • Maido Ruusmann
    • Andrus Seeme
    • Pipi-Liis Siemann
    • Timo Suslov
    • Margit Sutrop
    • Aivar Sõerd
    • Kristina Šmigun-Vähi
    • Urve Tiidus
    • Madis Timpson
    • Vilja Toomast
    • Kristo Enn Vaga
    • Mart Võrklaev
    • Luisa Värk
  • Внефракционные депутатыВсего членов: 18

    ·

    Против · 17
    • Jaak Aab
    • Enn Eesmaa
    • Ants Frosch
    • Andre Hanimägi
    • Diana Ingerainen
    • Züleyxa Izmailova
    • Maria Jufereva-Skuratovski
    • Jaanus Karilaid
    • Ester Karuse
    • Tanel Kiik
    • Leo Kunnas
    • Alar Laneman
    • Tõnis Mölder
    • Henn Põlluaas
    • Stig Rästa
    • Kersti Sarapuu
    • Jaak Valge
    Не голосовали · 1
    • Kalle Grünthal
  • ИсамааВсего членов: 8

    Против · 8
    • Aivar Kokk
    • Tõnis Lukas
    • Mart Maastik
    • Andres Metsoja
    • Urmas Reinsalu
    • Helir-Valdor Seeder
    • Priit Sibul
    • Riina Solman
  • Социал-демократическая партияВсего членов: 9

    Против · 9
    • Anti Allas
    • Raimond Kaljulaid
    • Madis Kallas
    • Helmen Kütt
    • Lauri Läänemets
    • Tiit Maran
    • Heljo Pikhof
    • Reili Rand
    • Riina Sikkut

Предложение об изменении № 2

· ·

По фракциям
  • Эстония 200Всего членов: 11

    За · 11
    • Lauri Hussar
    • Ando Kiviberg
    • Irja Lutsar
    • Juku-Kalle Raid
    • Marek Reinaas
    • Kalev Stoicescu
    • Kadri Tali
    • Peeter Tali
    • Tarmo Tamm
    • Tanel Tein
    • Toomas Uibo
  • Эстонская центристская партияВсего членов: 7

    Против · 7
    • Vladimir Arhipov
    • Vadim Belobrovtsev
    • Aleksei Jevgrafov
    • Andrei Korobeinik
    • Anastassia Kovalenko-Kõlvart
    • Lauri Laats
    • Aleksandr Tšaplõgin
  • Консервативная народная партия ЭстонииВсего членов: 11

    ·

    За · 10
    • Arvo Aller
    • Rain Epler
    • Helle-Moonika Helme
    • Mart Helme
    • Martin Helme
    • Kert Kingo
    • Rene Kokk
    • Siim Pohlak
    • Anti Poolamets
    • Evelin Poolamets
    Не голосовали · 1
    • Varro Vooglaid
  • Эстонская партия реформВсего членов: 37

    За · 37
    • Annely Akkermann
    • Yoko Alender
    • Anti Haugas
    • Jüri Jaanson
    • Toomas Järveoja
    • Mario Kadastik
    • Liina Kersna
    • Meelis Kiili
    • Signe Kivi
    • Toomas Kivimägi
    • Mait Klaassen
    • Eerik-Niiles Kross
    • Urmas Kruuse
    • Katrin Kuusemäe
    • Kalle Laanet
    • Hanah Lahe
    • Maris Lauri
    • Mihkel Lees
    • Eero Merilind
    • Marko Mihkelson
    • Õnne Pillak
    • Mati Raidma
    • Valdo Randpere
    • Signe Riisalo
    • Maido Ruusmann
    • Andrus Seeme
    • Pipi-Liis Siemann
    • Timo Suslov
    • Margit Sutrop
    • Aivar Sõerd
    • Kristina Šmigun-Vähi
    • Urve Tiidus
    • Madis Timpson
    • Vilja Toomast
    • Kristo Enn Vaga
    • Mart Võrklaev
    • Luisa Värk
  • Внефракционные депутатыВсего членов: 18

    ·

    За · 13
    • Enn Eesmaa
    • Ants Frosch
    • Kalle Grünthal
    • Diana Ingerainen
    • Maria Jufereva-Skuratovski
    • Jaanus Karilaid
    • Leo Kunnas
    • Alar Laneman
    • Tõnis Mölder
    • Henn Põlluaas
    • Stig Rästa
    • Kersti Sarapuu
    • Jaak Valge
    Против · 5
    • Jaak Aab
    • Andre Hanimägi
    • Züleyxa Izmailova
    • Ester Karuse
    • Tanel Kiik
  • ИсамааВсего членов: 8

    ·

    За · 7
    • Aivar Kokk
    • Tõnis Lukas
    • Mart Maastik
    • Andres Metsoja
    • Urmas Reinsalu
    • Helir-Valdor Seeder
    • Riina Solman
    Не голосовали · 1
    • Priit Sibul
  • Социал-демократическая партияВсего членов: 9

    Против · 9
    • Anti Allas
    • Raimond Kaljulaid
    • Madis Kallas
    • Helmen Kütt
    • Lauri Läänemets
    • Tiit Maran
    • Heljo Pikhof
    • Reili Rand
    • Riina Sikkut

Предложение об изменении № 1

· ·

По фракциям
  • Эстония 200Всего членов: 11

    Против · 11
    • Lauri Hussar
    • Ando Kiviberg
    • Irja Lutsar
    • Juku-Kalle Raid
    • Marek Reinaas
    • Kalev Stoicescu
    • Kadri Tali
    • Peeter Tali
    • Tarmo Tamm
    • Tanel Tein
    • Toomas Uibo
  • Эстонская центристская партияВсего членов: 7

    Против · 7
    • Vladimir Arhipov
    • Vadim Belobrovtsev
    • Aleksei Jevgrafov
    • Andrei Korobeinik
    • Anastassia Kovalenko-Kõlvart
    • Lauri Laats
    • Aleksandr Tšaplõgin
  • Консервативная народная партия ЭстонииВсего членов: 11

    ·

    За · 10
    • Arvo Aller
    • Rain Epler
    • Helle-Moonika Helme
    • Mart Helme
    • Martin Helme
    • Kert Kingo
    • Rene Kokk
    • Siim Pohlak
    • Anti Poolamets
    • Evelin Poolamets
    Не голосовали · 1
    • Varro Vooglaid
  • Эстонская партия реформВсего членов: 37

    Против · 37
    • Annely Akkermann
    • Yoko Alender
    • Anti Haugas
    • Jüri Jaanson
    • Toomas Järveoja
    • Mario Kadastik
    • Liina Kersna
    • Meelis Kiili
    • Signe Kivi
    • Toomas Kivimägi
    • Mait Klaassen
    • Eerik-Niiles Kross
    • Urmas Kruuse
    • Katrin Kuusemäe
    • Kalle Laanet
    • Hanah Lahe
    • Maris Lauri
    • Mihkel Lees
    • Eero Merilind
    • Marko Mihkelson
    • Õnne Pillak
    • Mati Raidma
    • Valdo Randpere
    • Signe Riisalo
    • Maido Ruusmann
    • Andrus Seeme
    • Pipi-Liis Siemann
    • Timo Suslov
    • Margit Sutrop
    • Aivar Sõerd
    • Kristina Šmigun-Vähi
    • Urve Tiidus
    • Madis Timpson
    • Vilja Toomast
    • Kristo Enn Vaga
    • Mart Võrklaev
    • Luisa Värk
  • Внефракционные депутатыВсего членов: 18

    · ·

    За · 8
    • Enn Eesmaa
    • Ants Frosch
    • Jaanus Karilaid
    • Leo Kunnas
    • Tõnis Mölder
    • Henn Põlluaas
    • Kersti Sarapuu
    • Jaak Valge
    Против · 9
    • Jaak Aab
    • Andre Hanimägi
    • Diana Ingerainen
    • Züleyxa Izmailova
    • Maria Jufereva-Skuratovski
    • Ester Karuse
    • Tanel Kiik
    • Alar Laneman
    • Stig Rästa
    Не голосовали · 1
    • Kalle Grünthal
  • ИсамааВсего членов: 8

    За · 8
    • Aivar Kokk
    • Tõnis Lukas
    • Mart Maastik
    • Andres Metsoja
    • Urmas Reinsalu
    • Helir-Valdor Seeder
    • Priit Sibul
    • Riina Solman
  • Социал-демократическая партияВсего членов: 9

    Против · 9
    • Anti Allas
    • Raimond Kaljulaid
    • Madis Kallas
    • Helmen Kütt
    • Lauri Läänemets
    • Tiit Maran
    • Heljo Pikhof
    • Reili Rand
    • Riina Sikkut

Прекращение II чтения

Официальное решение: Второе чтение завершено

· · ·

По фракциям
  • Эстония 200Всего членов: 13

    · ·

    Против · 9
    • Lauri Hussar
    • Ando Kiviberg
    • Irja Lutsar
    • Kadri Tali
    • Tarmo Tamm
    • Igor Taro
    • Tanel Tein
    • Hendrik Johannes Terras
    • Toomas Uibo
    Не голосовали · 2
    • Kalev Stoicescu
    • Peeter Tali
    Отсутствовали · 2
    • Juku-Kalle Raid
    • Marek Reinaas
  • Эстонская центристская партияВсего членов: 7

    · ·

    За · 5
    • Vladimir Arhipov
    • Vadim Belobrovtsev
    • Aleksei Jevgrafov
    • Andrei Korobeinik
    • Anastassia Kovalenko-Kõlvart
    Не голосовали · 1
    • Lauri Laats
    Отсутствовали · 1
    • Aleksandr Tšaplõgin
  • Консервативная народная партия ЭстонииВсего членов: 11

    ·

    За · 10
    • Arvo Aller
    • Rain Epler
    • Helle-Moonika Helme
    • Mart Helme
    • Martin Helme
    • Kert Kingo
    • Rene Kokk
    • Siim Pohlak
    • Anti Poolamets
    • Evelin Poolamets
    Не голосовали · 1
    • Varro Vooglaid
  • Эстонская партия реформВсего членов: 37

    · ·

    Против · 30
    • Anti Haugas
    • Jüri Jaanson
    • Karmen Joller
    • Mario Kadastik
    • Liina Kersna
    • Signe Kivi
    • Toomas Kivimägi
    • Mait Klaassen
    • Eerik-Niiles Kross
    • Urmas Kruuse
    • Katrin Kuusemäe
    • Kalle Laanet
    • Hanah Lahe
    • Maris Lauri
    • Mihkel Lees
    • Eero Merilind
    • Marko Mihkelson
    • Õnne Pillak
    • Valdo Randpere
    • Maido Ruusmann
    • Andrus Seeme
    • Margit Sutrop
    • Andres Sutt
    • Aivar Sõerd
    • Urve Tiidus
    • Madis Timpson
    • Vilja Toomast
    • Kristo Enn Vaga
    • Mart Võrklaev
    • Luisa Värk
    Не голосовали · 3
    • Annely Akkermann
    • Meelis Kiili
    • Timo Suslov
    Отсутствовали · 4
    • Hele Everaus
    • Mati Raidma
    • Pipi-Liis Siemann
    • Kristina Šmigun-Vähi
  • Внефракционные депутатыВсего членов: 16

    · · ·

    За · 1
    • Kalle Grünthal
    Против · 9
    • Jaak Aab
    • Enn Eesmaa
    • Züleyxa Izmailova
    • Jaanus Karilaid
    • Ester Karuse
    • Tanel Kiik
    • Tõnis Mölder
    • Kersti Sarapuu
    • Jaak Valge
    Не голосовали · 5
    • Ants Frosch
    • Andre Hanimägi
    • Maria Jufereva-Skuratovski
    • Leo Kunnas
    • Henn Põlluaas
    Отсутствовали · 1
    • Alar Laneman
  • ИсамааВсего членов: 8

    Против · 8
    • Aivar Kokk
    • Tõnis Lukas
    • Mart Maastik
    • Andres Metsoja
    • Urmas Reinsalu
    • Helir-Valdor Seeder
    • Priit Sibul
    • Riina Solman
  • Социал-демократическая партияВсего членов: 9

    · ·

    За · 1
    • Eduard Odinets
    Против · 5
    • Raimond Kaljulaid
    • Madis Kallas
    • Priit Lomp
    • Tiit Maran
    • Reili Rand
    Отсутствовали · 3
    • Anti Allas
    • Helmen Kütt
    • Heljo Pikhof

Предложение об изменении № 2

· · ·

По фракциям
  • Эстония 200Всего членов: 13

    · ·

    За · 9
    • Lauri Hussar
    • Ando Kiviberg
    • Irja Lutsar
    • Kadri Tali
    • Tarmo Tamm
    • Igor Taro
    • Tanel Tein
    • Hendrik Johannes Terras
    • Toomas Uibo
    Не голосовали · 2
    • Kalev Stoicescu
    • Peeter Tali
    Отсутствовали · 2
    • Juku-Kalle Raid
    • Marek Reinaas
  • Эстонская центристская партияВсего членов: 7

    · ·

    Против · 1
    • Vladimir Arhipov
    Не голосовали · 5
    • Vadim Belobrovtsev
    • Aleksei Jevgrafov
    • Andrei Korobeinik
    • Anastassia Kovalenko-Kõlvart
    • Lauri Laats
    Отсутствовали · 1
    • Aleksandr Tšaplõgin
  • Консервативная народная партия ЭстонииВсего членов: 11

    ·

    Против · 10
    • Arvo Aller
    • Rain Epler
    • Helle-Moonika Helme
    • Mart Helme
    • Martin Helme
    • Kert Kingo
    • Rene Kokk
    • Siim Pohlak
    • Anti Poolamets
    • Evelin Poolamets
    Не голосовали · 1
    • Varro Vooglaid
  • Эстонская партия реформВсего членов: 37

    · ·

    За · 31
    • Anti Haugas
    • Jüri Jaanson
    • Karmen Joller
    • Mario Kadastik
    • Liina Kersna
    • Signe Kivi
    • Toomas Kivimägi
    • Mait Klaassen
    • Eerik-Niiles Kross
    • Urmas Kruuse
    • Katrin Kuusemäe
    • Kalle Laanet
    • Hanah Lahe
    • Maris Lauri
    • Mihkel Lees
    • Eero Merilind
    • Marko Mihkelson
    • Õnne Pillak
    • Valdo Randpere
    • Maido Ruusmann
    • Andrus Seeme
    • Timo Suslov
    • Margit Sutrop
    • Andres Sutt
    • Aivar Sõerd
    • Urve Tiidus
    • Madis Timpson
    • Vilja Toomast
    • Kristo Enn Vaga
    • Mart Võrklaev
    • Luisa Värk
    Не голосовали · 2
    • Annely Akkermann
    • Meelis Kiili
    Отсутствовали · 4
    • Hele Everaus
    • Mati Raidma
    • Pipi-Liis Siemann
    • Kristina Šmigun-Vähi
  • Внефракционные депутатыВсего членов: 16

    · · ·

    За · 6
    • Jaak Aab
    • Enn Eesmaa
    • Züleyxa Izmailova
    • Ester Karuse
    • Tanel Kiik
    • Kersti Sarapuu
    Против · 5
    • Ants Frosch
    • Kalle Grünthal
    • Jaanus Karilaid
    • Henn Põlluaas
    • Jaak Valge
    Не голосовали · 4
    • Andre Hanimägi
    • Maria Jufereva-Skuratovski
    • Leo Kunnas
    • Tõnis Mölder
    Отсутствовали · 1
    • Alar Laneman
  • ИсамааВсего членов: 8

    Против · 8
    • Aivar Kokk
    • Tõnis Lukas
    • Mart Maastik
    • Andres Metsoja
    • Urmas Reinsalu
    • Helir-Valdor Seeder
    • Priit Sibul
    • Riina Solman
  • Социал-демократическая партияВсего членов: 9

    ·

    За · 6
    • Raimond Kaljulaid
    • Madis Kallas
    • Priit Lomp
    • Tiit Maran
    • Eduard Odinets
    • Reili Rand
    Отсутствовали · 3
    • Anti Allas
    • Helmen Kütt
    • Heljo Pikhof

Предложение об изменении № 1

· · ·

По фракциям
  • Эстония 200Всего членов: 13

    · ·

    Против · 9
    • Lauri Hussar
    • Ando Kiviberg
    • Irja Lutsar
    • Kadri Tali
    • Tarmo Tamm
    • Igor Taro
    • Tanel Tein
    • Hendrik Johannes Terras
    • Toomas Uibo
    Не голосовали · 2
    • Kalev Stoicescu
    • Peeter Tali
    Отсутствовали · 2
    • Juku-Kalle Raid
    • Marek Reinaas
  • Эстонская центристская партияВсего членов: 7

    · ·

    Против · 5
    • Vladimir Arhipov
    • Vadim Belobrovtsev
    • Aleksei Jevgrafov
    • Andrei Korobeinik
    • Anastassia Kovalenko-Kõlvart
    Не голосовали · 1
    • Lauri Laats
    Отсутствовали · 1
    • Aleksandr Tšaplõgin
  • Консервативная народная партия ЭстонииВсего членов: 11

    ·

    За · 10
    • Arvo Aller
    • Rain Epler
    • Helle-Moonika Helme
    • Mart Helme
    • Martin Helme
    • Kert Kingo
    • Rene Kokk
    • Siim Pohlak
    • Anti Poolamets
    • Evelin Poolamets
    Не голосовали · 1
    • Varro Vooglaid
  • Эстонская партия реформВсего членов: 37

    · ·

    Против · 31
    • Anti Haugas
    • Jüri Jaanson
    • Karmen Joller
    • Mario Kadastik
    • Liina Kersna
    • Signe Kivi
    • Toomas Kivimägi
    • Mait Klaassen
    • Eerik-Niiles Kross
    • Urmas Kruuse
    • Katrin Kuusemäe
    • Kalle Laanet
    • Hanah Lahe
    • Maris Lauri
    • Mihkel Lees
    • Eero Merilind
    • Marko Mihkelson
    • Õnne Pillak
    • Valdo Randpere
    • Maido Ruusmann
    • Andrus Seeme
    • Timo Suslov
    • Margit Sutrop
    • Andres Sutt
    • Aivar Sõerd
    • Urve Tiidus
    • Madis Timpson
    • Vilja Toomast
    • Kristo Enn Vaga
    • Mart Võrklaev
    • Luisa Värk
    Не голосовали · 2
    • Annely Akkermann
    • Meelis Kiili
    Отсутствовали · 4
    • Hele Everaus
    • Mati Raidma
    • Pipi-Liis Siemann
    • Kristina Šmigun-Vähi
  • Внефракционные депутатыВсего членов: 16

    · · ·

    За · 7
    • Enn Eesmaa
    • Ants Frosch
    • Kalle Grünthal
    • Jaanus Karilaid
    • Henn Põlluaas
    • Kersti Sarapuu
    • Jaak Valge
    Против · 4
    • Jaak Aab
    • Züleyxa Izmailova
    • Ester Karuse
    • Tanel Kiik
    Не голосовали · 4
    • Andre Hanimägi
    • Maria Jufereva-Skuratovski
    • Leo Kunnas
    • Tõnis Mölder
    Отсутствовали · 1
    • Alar Laneman
  • ИсамааВсего членов: 8

    За · 8
    • Aivar Kokk
    • Tõnis Lukas
    • Mart Maastik
    • Andres Metsoja
    • Urmas Reinsalu
    • Helir-Valdor Seeder
    • Priit Sibul
    • Riina Solman
  • Социал-демократическая партияВсего членов: 9

    ·

    Против · 6
    • Raimond Kaljulaid
    • Madis Kallas
    • Priit Lomp
    • Tiit Maran
    • Eduard Odinets
    • Reili Rand
    Отсутствовали · 3
    • Anti Allas
    • Helmen Kütt
    • Heljo Pikhof

Предложение отклонить законопроект

Официальное решение: Первое чтение завершено

· · ·

По фракциям
  • Эстония 200Всего членов: 13

    ·

    Против · 12
    • Lauri Hussar
    • Ando Kiviberg
    • Irja Lutsar
    • Juku-Kalle Raid
    • Marek Reinaas
    • Kalev Stoicescu
    • Kadri Tali
    • Peeter Tali
    • Tarmo Tamm
    • Igor Taro
    • Tanel Tein
    • Hendrik Johannes Terras
    Не голосовали · 1
    • Toomas Uibo
  • Эстонская центристская партияВсего членов: 7

    ·

    За · 6
    • Vladimir Arhipov
    • Vadim Belobrovtsev
    • Andrei Korobeinik
    • Anastassia Kovalenko-Kõlvart
    • Lauri Laats
    • Aleksandr Tšaplõgin
    Отсутствовали · 1
    • Aleksei Jevgrafov
  • Консервативная народная партия ЭстонииВсего членов: 11

    ·

    Против · 10
    • Arvo Aller
    • Rain Epler
    • Helle-Moonika Helme
    • Mart Helme
    • Martin Helme
    • Kert Kingo
    • Rene Kokk
    • Siim Pohlak
    • Anti Poolamets
    • Evelin Poolamets
    Не голосовали · 1
    • Varro Vooglaid
  • Эстонская партия реформВсего членов: 37

    ·

    Против · 36
    • Annely Akkermann
    • Hele Everaus
    • Anti Haugas
    • Jüri Jaanson
    • Karmen Joller
    • Mario Kadastik
    • Liina Kersna
    • Meelis Kiili
    • Signe Kivi
    • Toomas Kivimägi
    • Mait Klaassen
    • Eerik-Niiles Kross
    • Urmas Kruuse
    • Katrin Kuusemäe
    • Hanah Lahe
    • Maris Lauri
    • Mihkel Lees
    • Eero Merilind
    • Marko Mihkelson
    • Õnne Pillak
    • Mati Raidma
    • Valdo Randpere
    • Maido Ruusmann
    • Andrus Seeme
    • Pipi-Liis Siemann
    • Timo Suslov
    • Margit Sutrop
    • Andres Sutt
    • Aivar Sõerd
    • Kristina Šmigun-Vähi
    • Urve Tiidus
    • Madis Timpson
    • Vilja Toomast
    • Kristo Enn Vaga
    • Mart Võrklaev
    • Luisa Värk
    Не голосовали · 1
    • Kalle Laanet
  • Внефракционные депутатыВсего членов: 16

    · ·

    За · 1
    • Kalle Grünthal
    Против · 13
    • Jaak Aab
    • Enn Eesmaa
    • Ants Frosch
    • Andre Hanimägi
    • Züleyxa Izmailova
    • Maria Jufereva-Skuratovski
    • Jaanus Karilaid
    • Tanel Kiik
    • Leo Kunnas
    • Alar Laneman
    • Tõnis Mölder
    • Kersti Sarapuu
    • Jaak Valge
    Отсутствовали · 2
    • Ester Karuse
    • Henn Põlluaas
  • ИсамааВсего членов: 8

    · ·

    Против · 5
    • Aivar Kokk
    • Mart Maastik
    • Andres Metsoja
    • Helir-Valdor Seeder
    • Priit Sibul
    Не голосовали · 1
    • Urmas Reinsalu
    Отсутствовали · 2
    • Tõnis Lukas
    • Riina Solman
  • Социал-демократическая партияВсего членов: 9

    · ·

    Против · 3
    • Anti Allas
    • Helmen Kütt
    • Tiit Maran
    Не голосовали · 3
    • Raimond Kaljulaid
    • Madis Kallas
    • Heljo Pikhof
    Отсутствовали · 3
    • Priit Lomp
    • Eduard Odinets
    • Reili Rand
Источники (документы Рийгикогу) (14)

Официальная страница законопроекта на сайте Рийгикогу: ход рассмотрения и все документы.